Carlos Holste

Soy un joven traductor y editor, con experiencia en todo tipo de textos. Puedo traducir del inglés al español, del portugués al español y viceversa en cualquier campo temático. También puedo editar, corregir y revisar textos  en español.

Llevo casi tres años como traductor freelance, en los que me ha tocado trabajar con todo tipo de textos de diferentes campos temáticos, lo que me ha llevado a desarrollar mi capacidad para adaptarme a diferentes situaciones y procesar cualquier información nueva que se requiera para realizar el encargo. 

Estudié Traducción e interpretación de idiomas en LITS, pero me decanté por la traducción y corrección de textos, ya que considero que son los ámbitos en los ue me desenvuelvo mejor. También he llevados estudios de Aeronáutica, por lo cual, se me es fácil trabajar con texto técnicos con alta carga terminológica.