Acerca de Silvia da Silva Pareja:
Traductora, intérprete, escritora y políglota apasionada por los idiomas y sus matices comunicacionales
Trabajando en industrias multilingües con traducción, interpretación y escritura desde 2020 con manejo del Inglés, Portugués, Francés y Quechua además del Castellano
Experiencia
- Intérprete consecutiva: facilitadora de la comunicación entre hablantes del castellano y portugués con servicios e instituciones de EE.UU y Canadá en LanguageLine Solutions
- Traductora de subtítulos al castellano para cortometrajes artísticos, cómicos y dramáticos en diversos idiomas disponibles en la plataforma streaming Sofy.tv
- Auxiliar de Branding y Relaciones Públicas en UTEL Universidad, redactando contenido de valor para el blog universitario aplicando estrategias SEO además de auxiliar la creación de contenido de valor (eventos, videos, textos) en redes sociales de la comunidad de EE.UU y del Este Asiático.
Educación
- Estudiante de Ciencias Políticas y Gobierno en la Pontificia Universidad Católica del Perú
- Certificado ECPE Michigan Inglés C2 nativo
- Certificado DELF Francés B2
- Portugués nativo
- Castellano nativo
- Quechua avanzado
Profesionales de diferentes sectores cerca de San Isidro, Lima
Otros usuarios que se llaman Silvia
Silvia Gonzales Sanchez
Me considero una persona comprometida, honesta, integra, con buenas relaciones interpersonales, con habilidades de liderazgo y alto grado de responsabilidad. Mis competencias y habilidades, sumadas a ...
Transporte / Logística
Independencia, Lima
Silvia Elizabeth Periche López
Ing. Industrial de procesos IQF.
Ingeniería / Arquitectura
Piura, Provincia de Piura